Curated Collection

PROMOTIONAL THEMATIC COURSE BUNDLE for seamless syllabus integration and significant savings

TEACHING KIT

«El sueño de la razón» constituye un excelente ejemplo del llamado «posibilismo» que Buero Vallejo adoptó como estrategia para transmitir sus fuertes mensajes de denuncia y eludir la censura franquista.
Por un lado toma como eje de la acción al pathos de un ícono indiscutible de la cultura española como Francisco de Goya, y lo hace en el contexto de la mente y los fantasmas del pintor, cuyas creaciones son empleadas para hacer de la obra en una experiencia de «inmersión total» de la cual el público, una vez caído el telón, completará el mensaje en su propia conciencia.
La acción transcurre mayormente en la «quinta del sordo», vivienda de Goya durante restauración de Fernando VII en el trono y consiguiente persecución a los liberales, y la proyección de las «pinturas negras» constituye la escueta escenografía. Sin embargo Buero Vallejo juega con las secuencias, y combina la sordera de Goya con los diálogos, pinturas y títulos de los «caprichos», «disparates» y «desastres de la guerra», para lograr un fuerte y unívoco efecto comunicacional.
Esta edición, con prólogo de Yosálida C. Rivero-Zaritzky, combina un vasto cuerpo de notas al pié de página con reproducciones de las «pinturas negras» ubicadas en los lugares señalados por el autor en sus indicaciones escénicas. Así la lectura produce un efecto similar al buscado por Buero Vallejo durante las representaciones. Un apéndice incluye reproducciones de los grabados mencionados en el texto, completando la información necesaria para comprender «y disfrutar» cabalmente esta obra maestra del teatro español.Links a material interesante para las clases.