Published in Paris in 1914, Cáceres’s novel La rosa muerta, translated by Laura Kanost as A Dead Rose, stands today as the most influential modernista prose work penned by a woman. In this audacious story of an ailing woman who initiates an affair with her gynecologist, Cáceres not only defies cultural conventions of feminine modesty to speak publicly about women’s health and sexuality, but does so by appropriating the language of a literary movement that silenced women. Unlike her most of her contemporaries, Cáceres does not reduce illness to a clinical case, an example of degeneration, or a symbol of... Read more

Las páginas que siguen son el esqueleto, la arquitectura básica y descarnada de un trabajo que desde hace años quiero escribir con mayor extensión y profundidad. Los reclamos de otros temas y ocupaciones han ido postergando una elaboración más prolija y finalmente he optado por publicarlo como está virtualmente desnudo de ropaje, revestido sólo por las ideas sustanciales que lo animan, sin tecnicismos (que no manejo) ni aparatos eruditos (que aquí me parecen innecesarios). El motivo de lanzarlo así de desvalido a los caminos de la discusión pública es muy simple: difícilmente podré completarlo y no quiero dejarlo dormir indefinidamente.... Read more

«Confluencias» desarrolla un tema fascinante: la mezcla de la cultura hispana con las culturas americanas preexistentes al descubrimiento. Al plantearlo así, queda atrás el tratamiento de los choques y conflictos de la conquista de América. No es que desconozca y mucho menos que oculte estos choques: simplemente los doy por sabidos, para entrar a un terreno mucho más rico cual es el del formidable contacto que tuvo por escenario al nuevo mundo. Todo proceso de dominación de un pueblo por otro es horrible. Implica masacres, arrasamientos culturales, desarraigos, compulsiones. Tales espantos tuvieron lugar en el continente americano como lo han... Read more

Indice FACUNDO DON JUAN MANUEL JUSTO JOSÉ EL CAPITÁN FUNES VENGANZA EL ZURDO PUCHERO DE SOLDADO DE MALA BEBIDA EL REMANSO DE UN CUENTO CONOCIDO TRENZADOR AL RESCOLDO EL POZO NOCTURNO LA DEUDA MUTUA COMPASIÓN LA DONNA É MOBILE LA ESTANCIA VIEJA LA ESTANCIA NUEVA Aventuras grotescas ARRABALERA MÁSCARAS FERROVIARIA SEXTO Trilogía cristiana EL JUICIO DE DIOS GÜELÉ SAN ANTONIO Read more

Curated CollectionPROMOTIONAL THEMATIC COURSE BUNDLE for seamless syllabus integration and significant savingsTEACHING KITInspirado en don Segundo Ramirez, un resero que conoció personalmente y cuya tumba se encuentra en San Antonio de Areco, muy cerca de la del autor, don Segundo Sombra más que una novela es un libro de aprendizaje de la vida del gaucho. Si bien establece una continuidad con el Martín Fierro, más que exaltación de gauchos extinguidos don Segundo Sombra propone nuevos ejemplos éticos a una juventud que Güiraldes consideraba desorientada e inquieta. Estructurada fundamentalmente como lección de trabajo, de diversión, de moral, que se aprende a... Read more

En El éxodo de Yangana (1949), considerada la obra maestra de Ángel F. Rojas , aparece claramente preanunciado el discurso del «boom latinoamericano» . Y es que Rojas añade a la tesis social de Huasipungo (Icaza-1934) y El mundo es ancho y ajeno ( Alegría-1941) la magia del lenguaje y la poesía de Pedro Páramo (Rulfo-1955), La casa verde (Vargas Llosa-1966) y Cien años de soledad (García Márquez-1967). En palabras de Enrique Anderson Imbert , « [Rojas] ... trajo a la novela nuevas técnicas... [en sus obras] Hay tesis social, pero la prosa narrativa, más cuidada, más elegante que las... Read more

Curated CollectionPROMOTIONAL THEMATIC COURSE BUNDLE for seamless syllabus integration and significant savingsTEACHING KITEn «El Payador» (1916), Leopoldo Lugones reúne una serie de conferencias sobre Martín Fierro de José Hernández. Al rescatan la obra y calificarla de «Cuento Homérico de la Cultura Argentina» Lugones instaló en la crítica una polémica que se prolongó por décadas. Lamentablemente a esta polémica no fue ajeno el matiz que tomó su pensamiento político, que lo llevó a apoyar el militarismo de la década del treinta. Su participación en la trama civil del golpe provocó el rechazo de muchos intelectuales, quienes lo consideraron el poeta del... Read more

Los procesos históricos se activan a veces mediante rupturas, es decir, cortes abruptos o enfrentamientos espectaculares. Pero esos procesos también se integran con continuidades, líneas de evolución que suelen ser silenciosas y trabajan a modo de persistentes articulaciones de la vida colectiva. Tal es el tema de este nuevo libro de Félix Luna, cuyo contenido está formado por materiales inéditos o aparecidos a lo largo de la década de 1980 y primeros años de la actual. La intención del autor es mostrar que nuestra historia es un contrapunto de fracturas y permanencias cuya comprensión es indispensable para entender su resultante,... Read more

Publicada en París en 1914 La rosa muerta presenta las características formales del modernismo, aunque en ella Aurora Cáceres desafía los parámetros ideológicos. Si bien su protagonista se amolda al precepto de ser mujer como sujeto de la veneración masculina, se la ve tomar control activo de su vida sexual, algo inusual en un mundo donde los maridos todavía trataban a sus mujeres como objetos. Los «objetos» en esta novela no son las personas sino ciertas «cosas» «implementos de comunicación y medicina« que evidencian el apogeo de la era industrial. La acción transcurre entre Berlín y París, lugares emblemáticos para... Read more

Mecha Iturbe, publicado en Buenos Aires en 1906, es la más ambiciosa y más extensa de las cinco novelas de César Duáyen, seudónimo de Emma de la Barra (1861-1947), novelista, periodista, fundadora de la primera escuela profesional de mujeres y de una comunidad obrera utópica, y cofundadora de la Cuz Roja argentina. Como Stella había tenido tanto éxito el año anterior, la editorial, la Casa Maucci, no solo le pagó a la autora una suma sin precedente «5000 pesos» sino que también la sacó en edición de seis mil ejemplares, en vez de los quinientos a mil habituales. Se dice... Read more

Curated CollectionPROMOTIONAL THEMATIC COURSE BUNDLE for seamless syllabus integration and significant savingsTEACHING KITMontalván, la negra, de Zoila Aurora Cáceres (Evangelina), publicada en 1929, es una obra aún por descubrir de la literatura negrista peruana. La novela articula de manera audaz los ejes de raza y género mediante un lenguaje de marcado tenor melodramático. Ambientada en una hacienda colonial, la narración denuncia la esclavitud y el orden racial jerárquico a través de la relación entre Perico, un mulato, y Zoraida, una mujer blanca de origen moro-cristiano.Estructurada en dos partes, la obra propone, en su primer segmento, una reivindicación de la resistencia... Read more

Stella (1905), la primera novela de la argentina César Duáyen, tuvo un éxito comercial extraordinario, creciente con los años y alentado inicialmente por la discusión pública y periodística sobre la real identidad oculta tras el seudónimo. Finalmente trascendió que se trataba de Emma de la Barra (1861-1947),conocida mujer de la sociedad porteña quien además de fundar la Cruz Roja argentina y la primera escuela profesional de mujeres, publicó cinco novelas que analizan la sociedad argentina de principios del siglo XX. Stella refleja y discute las preocupaciones nacionales de su época: el afán modernizador de principios del siglo, la influencia de... Read more